Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

she reciprocated by throwing the saucepan at him

  • 1 reciprocate

    1. transitive verb
    austauschen [Versprechen]; erwidern [Gruß, Lächeln, Abneigung, Annäherungsversuch]; sich revanchieren für [Hilfe]
    2. intransitive verb
    (respond) sich revanchieren
    * * *
    re·cip·ro·cate
    [rəˈsɪprəkeɪt]
    I. vt
    to \reciprocate help/a favour sich akk für die Hilfe/einen Gefallen revanchieren
    to \reciprocate love/trust Liebe/Vertrauen erwidern [o zurückgeben
    II. vi sich akk revanchieren ( with mit + dat)
    * * *
    [rI'sIprəkeɪt]
    1. vt
    1) smiles, wishes erwidern; help, kindness erwidern, sich revanchieren für
    2) (TECH) hin- und herbewegen; piston auf- und abbewegen
    2. vi
    1) (= reply) sich revanchieren
    2) (TECH) hin- und hergehen; (piston) auf- und abgehen
    * * *
    reciprocate [rıˈsıprəkeıt]
    A v/t
    1. einen Besuch, Gefühle etc erwidern
    2. Komplimente etc austauschen
    3. TECH hin- und herbewegen
    B v/i
    1. sich erkenntlich zeigen, sich revanchieren ( beide:
    for für;
    with mit):
    glad to reciprocate zu Gegendiensten gern bereit
    2. in Wechselbeziehung stehen
    3. sich entsprechen
    4. TECH sich hin- und herbewegen:
    reciprocating engine Kolbenmaschine f
    * * *
    1. transitive verb
    austauschen [Versprechen]; erwidern [Gruß, Lächeln, Abneigung, Annäherungsversuch]; sich revanchieren für [Hilfe]
    2. intransitive verb
    (respond) sich revanchieren
    * * *
    v.
    hin- und herbewegen ausdr.
    vergelten v.
    wechselseitig geben ausdr.

    English-german dictionary > reciprocate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»